Whew! It's getting tiring chasing Sam & Max around all the videogame consoles. No sooner do we put the Season One Wii port through its paces than Telltale announces that both seasons of the Freelance Police's episodic adventures will be releasing in future on Xbox Live Arcade.

Along with news of the Xbox 360 port comes word that the two seasons will be getting new titles as well. Replacing the Season One moniker will be Sam & Max Save the World, while the second season will be renamed Sam & Max Beyond Time and Space, the latter not only for the Live Arcade version but also the planned retail PC and Wii collections still to come.

The upcoming ports will mark the first appearance for Sam & Max on the Xbox 360, but Wallace & Gromit's Grand Adventures will be Telltale's debut on Microsoft's platform, paving the way for what will hopefully be a smooth transition for the Freelance Police behind them.

There are no firm release dates for any of new versions, so be sure to keep an eye on the release calendar for further updates.